Avec l’arrivée des beaux jours, les enfants passent davantage de temps à l’extérieur, et sont exposés au soleil. Si ces moments sont précieux pour leur développement et leur bien-être, ils comportent également des risques, notamment celui de l’insolation. Contrairement aux adultes, les enfants présentent une plus grande vulnérabilité face à la chaleur, en raison de spécificités physiologiques propres à leur âge. Savoir reconnaître les premiers signes, adopter les bons réflexes de prévention et intervenir rapidement est essentiel pour éviter des complications parfois graves. Nous allons vous guider pour mieux comprendre l’insolation chez l’enfant et pour pouvoir protéger les plus jeunes du soleil pendant les périodes estivales.
Pourquoi les enfants sont-ils plus à risque d’insolation ?
Le corps d’un enfant ne réagit pas à la chaleur de la même façon que celui d’un adulte. Plusieurs facteurs physiologiques et comportementaux expliquent cette vulnérabilité accrue face aux températures élevées.
D’une part, le système de thermorégulation des enfants est encore immature. Cela signifie que leur corps a plus de difficultés à maintenir une température interne stable en cas de forte chaleur. Leur production de sueur, principal mécanisme naturel de refroidissement, est également réduite par rapport à celle des adultes, ce qui limite l’évacuation de la chaleur corporelle.
D’autre part, les enfants perçoivent moins la sensation de soif et peuvent ne pas exprimer leurs besoins. Lorsqu’ils jouent, ils sont souvent tellement absorbés qu’ils oublient de boire ou de se mettre à l’ombre. De plus, ils ne savent pas toujours adapter leur comportement aux conditions climatiques (se couvrir, se reposer, éviter le plein soleil…).
Ainsi, les plus jeunes dépendent entièrement de la vigilance des adultes pour assurer leur hydratation, leur exposition raisonnable face au soleil et leur confort en période estivale.
Insolation, coup de chaleur, déshydratation : quelles différences ?
Il est fréquent de confondre ces trois termes, qui désignent pourtant des situations bien distinctes. Leurs différences sont essentielles pour adapter la réponse en cas de symptômes chez l’enfant.
Terme |
Définition |
Causes |
Symptômes possibles |
Insolation |
Incapacité du corps à réguler correctement sa température suite à une exposition prolongée au soleil |
Exposition directe et prolongée au soleil, notamment au niveau de la tête |
Maux de tête, sensation de chaleur, rougeurs, soif, fatigue |
Coup de chaleur |
Hyperthermie sévère avec altération neurologique, température corporelle > 40°C |
Chaleur ambiante excessive (ex : canicule, pièce mal ventilée, voiture fermée) |
Fièvre élevée, vomissements, troubles de la conscience, somnolence |
Déshydratation |
Perte excessive d’eau et de sels minéraux, non compensée |
Vomissements, diarrhées, transpiration importante, apport hydrique insuffisant |
Urines foncées, bouche sèche, fatigue, vertiges |
L’insolation est souvent le premier stade, qui peut évoluer vers un coup de chaleur si aucune mesure n’est prise. La déshydratation peut s’associer à ces deux états, aggravant le tableau clinique.
Comment reconnaître un début d’insolation chez l’enfant ?

Symptômes précoces à surveiller
Une insolation chez l’enfant ne débute pas toujours de façon brutale. Les premiers signes sont parfois discrets, mais doivent alerter :
- Rougeur au niveau du visage,
- Température corporelle ayant légèrement augmenté,
- Maux de tête ou plainte de gêne,
- Fatigue soudaine,
-
Soif inhabituelle.
Dès l’apparition de ces symptômes, il convient d’agir rapidement : mettre l’enfant à l’ombre, lui proposer de l’eau fraîche en petites quantités, retirer les vêtements superflus et favoriser le repos.
Signes de gravité : quand consulter ?
Certaines manifestations cliniques indiquent une aggravation potentielle vers un coup de chaleur, qui nécessite une prise en charge médicale immédiate :
- Température supérieure à 40 °C,
- Vomissements,
- Somnolence, apathie, perte de vigilance,
- Maux de tête intenses,
- Comportement inhabituel, confusion,
-
Convulsions (dans les cas les plus sévères).
Dans ce cas, il est impératif de contacter le SAMU (15) ou de consulter un professionnel de santé sans attendre.
Hydratation et déshydratation chez l’enfant : ce qu’il faut savoir
Pourquoi l’enfant est-il plus vulnérable ?
Le corps des enfants est composé proportionnellement de plus d’eau que celui des adultes. Cette particularité les rend davantage exposés aux pertes hydriques, notamment par la transpiration. Lors de fortes chaleurs ou d’activités physiques intenses, leur organisme perd de l’eau plus rapidement, augmentant alors le risque de déshydratation.
Autre particularité : leur soif ne reflète pas toujours leur besoin réel. C’est pourquoi il est essentiel de leur proposer de l’eau régulièrement, même en l’absence de demande spontanée.
Quelle quantité d’eau donner à un enfant par jour en été ?
Les recommandations varient selon l’âge :
- 2 à 3 ans : environ 1 litre d’eau par jour,
- 4 à 8 ans : environ 1,2 litre par jour,
-
9 à 13 ans : entre 1,5 et 1,7 litre par jour.
Ces chiffres concernent des enfants en bonne santé dans des conditions climatiques tempérées. En cas de chaleur, d’activité physique ou de fièvre, les besoins peuvent augmenter significativement !
Et en cas de vomissements ou de diarrhée ?
Dans ces situations, l’utilisation de solutés de réhydratation orale (SRO), disponibles en pharmacie, est alors recommandée. Ces solutions contiennent un équilibre optimal en eau, glucose et en électrolytes, facilitant une réhydratation rapide et sécurisée.
Comment prévenir une insolation chez l’enfant ?
Les bons gestes à adopter au quotidien
La prévention repose sur quelques habitudes simples mais efficaces :
- Évitez toute exposition directe au soleil entre 12h et 16h, période où les rayons sont les plus intenses.
- Favorisez les activités en extérieur le matin ou en fin d’après-midi.
-
Protégez l'enfant avec :
-
un chapeau à large bord,
-
des lunettes de soleil adaptées,
-
une crème solaire SPF 50, renouvelée toutes les 2 heures,
-
des vêtements amples, légers et de couleur claire.
-
-
Hydratez régulièrement l’enfant, même s’il ne se plaint pas d'avoir soif.
-
Aérez l’habitat tôt le matin et en soirée, et fermez les volets en journée pour garder les pièces fraîches.
-
Ne laissez jamais un enfant seul dans une voiture, même pour quelques minutes : la température intérieure peut atteindre plus de 50°C en moins de 10 minutes.
En crèche ou centre de loisirs : quelles précautions prendre ?
Les structures d’accueil ont également un rôle à jouer dans la prévention. Elles doivent :
- Proposer des activités à l’ombre ou en intérieur aux heures les plus chaudes,
- Mettre à disposition des points d’eau facilement accessibles,
- Inciter les enfants à boire régulièrement,
-
Adapter les tenues et surveiller les signes de surchauffe.
Que faire en cas d’insolation chez un enfant ?

Soins immédiats
En cas de suspicion d’insolation :
-
Installez l’enfant dans un endroit ombragé et bien ventilé.
-
Retirez les vêtements inutiles pour faciliter la dissipation de chaleur.
-
Appliquez des compresses ou un linge humide sur le front, le cou, les bras.
-
Donnez-lui de petites quantités d’eau fraîche à boire régulièrement.
-
Proposez-lui un repos total, couché si besoin.
Quand guérit-on d’une insolation ?
Si l’insolation est modérée et que les bons gestes sont adoptés rapidement, l’amélioration se fait généralement en quelques heures. Il est toutefois nécessaire de continuer à surveiller l’enfant pendant 24 heures.
Quand consulter un médecin ?
Un avis médical est indispensable si :
- La fièvre persiste ou dépasse 40 °C,
- L’enfant présente une altération de la conscience,
- Des vomissements ou des convulsions surviennent,
-
Les symptômes ne régressent pas malgré les premiers soins.
Conclusion : un été serein pour vous et votre enfant
L’insolation chez l’enfant reste un problème de santé évitable si les bons réflexes sont adoptés. Grâce à une hydratation adaptée, une protection solaire rigoureuse et une surveillance attentive, vous pouvez réduire les risques d’incident liés à la chaleur. La vigilance des adultes est indispensable, car les enfants ne sont pas toujours en mesure de percevoir ou d’exprimer leurs besoins. En appliquant ces conseils simples, vous permettez à votre enfant de profiter des joies de l’été en toute sécurité.
Foire aux questions (FAQ)
Comment reconnaître un coup de chaleur chez un enfant ?
Par une température corporelle supérieure à 40°C, des troubles neurologiques (confusion, somnolence), des maux de tête, des nausées ou des vomissements. Il s’agit d’une urgence médicale.
Comment guérir vite d’une insolation ?
En isolant l’enfant au frais, en le réhydratant régulièrement, et en surveillant son état. Si les symptômes persistent ou s’aggravent, une consultation médicale est indispensable.
Est-ce que l’insolation peut être grave ?
Oui, surtout si elle évolue vers un coup de chaleur ou s’accompagne d'une déshydratation sévère. D’où l’importance de la prévenir et de reconnaître ses signes rapidement.
Bibliographie
Smith, C. J. (2019). Pediatric Thermoregulation: Considerations in the Face of Global Climate Change. Nutrients, 11(9), 2010. https://doi.org/10.3390/nu11092010
Krishna, S., Kim, R., Pochtar, E., & Papaioannou, H. (2024). Heat-related illness and sun safety strategies for pediatric populations. Current Opinion in Pediatrics, 36(6), 702–709. https://doi.org/10.1097/MOP.0000000000001382
Bytomski, J. R., & Squire, D. L. (2003). Heat illness in children. Current Sports Medicine Reports, 2(6), 320–324. https://doi.org/10.1249/00149619-200312000-00007
Forsyth, N., & Solan, T. (2022). Heat stroke in children and young people for paediatric clinicians. Paediatrics and Child Health, 32(12). https://doi.org/10.1016/j.paed.2022.10.004
Hoffman, J. L. (2001). Heat-related illness in children. Clinical Pediatric Emergency Medicine, 2(3), 203–210. https://doi.org/10.1016/S1522-8401(01)90006-0
Principi, N., Campana, B. R., Argentiero, A., Fainardi, V., & Esposito, S. (2025). The Influence of Heat on Pediatric and Perinatal Health: Risks, Evidence, and Future Directions. Journal of Clinical Medicine, 14(4), 1123. https://doi.org/10.3390/jcm14041123
Assurance Maladie. (2024). Maladies liées à la canicule. https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/canicule-chaleur/maladies-liees-canicule
EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA). (2010). Scientific Opinion on Dietary Reference Values for Water. EFSA Journal, 8(3), 1459. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2010.1459